×
Elias
Missing since
1984

"This chair is a souvenir. It is to remind us, and others, of past memories. While painting this chair, I went through my memories with my brother Elias. As I was browsing through a book published about him I found a colored picture of him. I wanted to reproduce this image on the chair to show his love for art. This drawing represents his joyful character and love for life."

Sayde, Elias’s sister
الياس
مفقود منذ عام
١٩٨٤

"هذا الكرسي هو ذكرى. يهدف لتذكير الناس ككل، ونحن ضمنًا، بالذّكريات التي مرّت. أثناء رسمي على الكرسي أعدْت شريط ذكرياتي مع أخي إلياس. عندما كنت اتصفّح كتابًا نشر من أجله وجدت رسمًا ملوّناً له، فقرّرت أن أعيد إنتاجه لأعبّر عن حبّه للفن. يمثّل الفتى الظّاهر في الكرسي شخصيته المرحة وحبّه للحياة."

سيدة، شقيقة إلياس