×
Chahine
Missing since
1982

“My brother Chahine used to come to our village on Sundays and sit in the garden. He would spend most of the day there planting basil and roses while listening to the birds chirping in their cage and to audiotapes. He loved gardening and taking care of his plants. This chair represents the way of life Chahine loved and cherished. Being a hairdresser, he also liked to take care of my daughters and of their hair. They used to go with him to Nabaa al-Safa. His presence would fill the house with peace and joy, which we miss after his disappearance.”

Walid, Chahine’s brother
شاهين
مفقود منذ عام
١٩٨٢

"كان أخي شاهين يأتي عادةً إلى قريتنا كلّ يوم الأحد ويجلس في الحديقة. يزرع الحبق والورد ويستمع إلى الحساسين في القفص. أحبّ الزراعة والاعتناء بالمزروعات، كما أحبّ أن يمضي معظم نهاره مع العصافير، مستمعاً للكاسيت في الحديقة. يعبّر هذا الكرسي عن طريقة الحياة التي كان يحبّ شاهين يعيشها. أحبّ أن يعتني ببناتي وبشعرهن بصفته حلاّقًا نسائيًا، كما اعتدن أن يذهبن معه إلى نبع الصّفا. وجوده في المنزل كان يملأ البيت بالسّلام والمرح. لكنّ الأيام أوصلتنا إلى هنا."

وليد، شقيق شاهين