×
Asaad
Missing since
1982

“This chair represents my Missing brother Asaad and our whole family, including those who passed away. The upper part shows a grey bird represents my missing brother who is carrying a poem tied to the bird's mouth. This bird represents my Missing brother. It is surrounded by two birds on the left and on the right, symbolizing my brother and father who passed away. The lower part shows a poem with birds around it: the blue one is for me, the red dove for my mother and the others for my other siblings. In the end, all the birds fly. As they say: 'He who spreads his wings calls for freedom'.”

Mounir, Asaad's brother
اسعد
مفقود منذ عام
١٩٨٢

"تعبّر هذه الرسمة عن أخي المفقود وعائلتنا، حتّى من توفي منها. يقسّم هذا الكرسي إلى جزئين، في الجزء الأول في الأعلى رسمتُ طيرًا رماديًا يرمز إلى أخي المفقود. يحملُ هذا الطير في فمه خيطًا يربطه بالقصيدة، ومن حوله أخي ووالدي المتوفّيين. أما الجزء الثاني في الأسفل، فتقع فيه القصيدة محاطةً بالطيور. يرمز الطير الأزرق إليّ، بينما الحمامة الحمراء ترمز إلى والدتي، والأخرى إلى بقية إخوتي. في الختام، كل العصافير تطير، وكما يقال 'ومن بسط جناحه نادى الحرية'."

منير، شقيق أسعد