×
two
Alfred & Nader
Missing since
1982

"Although I am not related by blood to either Alfred nor Nader who were my brothers-in-law, I still feel very sad not knowing what happened to them. Alfred used to work in construction and Nader was a cook. I painted with my daughter on the chair something which represents their professions. It gave us a space to express our feelings towards them. The chairs project was a way for my daughter and I to realize that many other families are living the same distress as us."

Therese, Alfred and Nader's sister-in-law
الفريد ونادر
مفقود منذ عام
١٩٨٢

"عمل صهري ألفريد في قطاع البناء، بينما عمل صهري نادر كطبّاخ. رسمنا أنا وابنتي ما يرمز إلى مهنتيهما على الكرسيّين. منحنا هذا المشروع مساحة للتعبير عنهما. ما زلت أشعر بالحزن عليهما، على الرغم من أنّه ما من صلّة دمّ تجمعُني بهما. ما زلتُ حزينة لأنّنا لا نعرف مصيرهما. اكتشفنا، ابنتي وأنا من خلال هذا المشروع بأنّ العديد من العائلات ما زالت تعيش المعاناة نفسها."

تيريز، زوجة أخ نادر وألفريد